Monday, June 28, 2010
On Kindness
Saturday, June 26, 2010
Photos
http://www.facebook.com/album.php?aid=2023025&id=9701372&l=84598a3095
We Will Have Our Backs to the Sea
Suffice to say, what the fuck was I doing there? That place was so contrary to my values, to my project. But maybe it's something I just don't want to see. It hurts to witness such flamboyant excess in a place where people don't have regular access to potable water, but who am I to judge? If we had been in Miami and not Port-au-Prince, that place would have been more or less normal. And it's not like the US is a bastion of economic equality. Excess like that isn't thought of as excess in the United States, who am I to judge people who can afford it to have a little bit of a metropolitan life? I guess what made me so uncomfortable is that I doubt there is any dialogue or mutual understanding between these people inhaling cocaine and dancing till dawn and my friends in camp. The people in the hills hate the people in the city, and the people in the city hate the people in the hills. All I know is that if a second revolution comes while i'm here (an unlikely occurrence) I know which side I will be fighting on if they'll have me and our backs will be to the sea.
Friday, June 25, 2010
6/25/10
Tuesday, June 22, 2010
grassroots movements need access to funding
Sunday, June 20, 2010
What I Do Here
Thursday, June 17, 2010
Vodou afternoon
afternoon, tape recorder in hand. He lives in a refugee camp about a
mile from Camp Trazeile. Before our conversation began he opened the
Bacardi bottle and offered libations to his ancestors at the threshold
of his tent. I did not have to pose a single question, since Ligba
already had in mind the things he wanted to say to me. I am speaking
on behalf of my ancestors, he said, for Dessalines, for Boukman,
Macandal, for those who fought with Vodou and with force to defeat
the French armies that had come to return us to slavery. His words
were thick with history. Slavery, revolution, magic. When the black
soldiers who fought against Napoleon's army grew tired, they invoked
magic that gave them new ferocity. Dessaline was chosen by the Gods to
lead Haiti to freedom, much like Barack Obama was chosen by the Gods
to lead America. These are very special men. Vodou is the roots of
the Haitian people, it is what gave them freedom, and what has stayed
with them since their ancestors were torn from Africa. Haiti is
Vodou. Yet Christians, those who share the religion of the
colonizers, attempt to suppress the expression of Vodou. Originally
the European colonists pushed Christianity on the slave population in
order to pacify them, give them a doctrine of servitude. Many
accepted. Under Francois Duvalier there was a state-led campaign
against Vodou that destroyed shrines and outlawed gatherings. While
now freedom of religion is protected by law, the reality is that more
and more Haitians are ashamed of Vodou and try to expel it from
themselves and their culture. Nowadays, practicing Christianity and
rejecting Vodou elevates you closer to the status of American and
European cultures. But according to Ligba and co., that's just a form
of false consciousness. Haitians are denying what they really are in
order to play at something that they are not. Yet the various
Christianities have deep deep root in Haiti. Many people here believe
that the earthquake was God's way of punishing Haiti for their sinful
ways, and has renewed the efforts to squash Vodou. I didn't get the
chance to ask Liga what he thought of the earthquake, why the gods
would do that. Maybe I will be lucky and there will be a next time.
But I do know that he thinks the only way Haiti can heal itself is
by returning to its roots, by reestablishing identity by seeking what
is truly Haitian and rejecting the ideologies imposed by those who
seek to oppress. There must be a returning to the roots.
What is Vodou, exactly, you may wonder. I'm not entirely sure
yet. A system of beliefs that sees gods and spirits in all things,
that believes in the feminine benevolence of the earth. In Vodou,
life and death are two truths that compose each other, and the lne
between them is smudged. Magic is very real, and exists on a daily
level. You can use magic to find a cell phone, to secure the
faithfulness of your lover, or to speak to the gods. The magic can be
either good or evil. He can cure or kill, depending. It doesn't take
very much. Even if in discourse, many Haitian are Christians, the
structure of their thoughts, their mentalite, shall we say, is
informed by Vodou. Or so I am told.
After about an hour, Ligba grew tired, and the conversation
slowed. He took the opportunity to sing a few songs of prayer for
me, that might help me remember Haiti after I am gone. They were songs
that invoked Africa, and asked his brothers to invoke it too. Before I
left he put a stone in my hand and stood over me, spraying me with the
a fine mist of scented water. My hair, my face, my shoulders. He took
the stone from me and sprayed my hands so that I might rub the water
on my arms, feet, and stomach. There was another libation poured to
the dead, the bottle passed around. The water evaporated from my
sweaty skin as I wove my way home between the merchants and the cars,
but a finely scented residue remained.
Haiti is a profoundly religious country, Hanging out in the camp,
I regularly listen to heated religious debates about the nature of
God, the meaning of the Bible, or the role of Christianity in Haiti.
People often ask me what church I go to. I stopped trying to explain
that I am not a believer, since that closes more doors than it opens.
Instead, I am Episcopalian, and I go to church on Christmas and
Easter. There are myriad sects here: Bapist, Catholic, Vodou,
Evangelical, Russian Orthodox, Jehovah's Witness. After the
earthquake even the scientologists came down here and opened up a
church. What the religion of money is going to do in Haiti is beyond
me. Yesterday I talked with a French journalist doing a piece of the
religions of Haiti. In his opinion, the scientologist are starting in
Haiti in order to get a foothold in the diaspora. He was very critical
of all the missionary groups that come down here to help, since they
ask people's souls in return. But its not just missionaries who want
something in return. There is oil here, did you know? Minerals and
precious metals too. I think that's why the US took such decisive
moves to secure control of the country after the quake. And NGOs often
led for profit operations despite themselves. Where is all that money,
people ask. The millions that people abroad assembled to help us?
Where is it? What sign has it left?
Wednesday, June 16, 2010
World Cup in the Refugee Camp
Argentina. No one else matters. I met an isolated Germany fan, and she
boasted her victory the other day against Australia, but she is more
or less alone. The streets are decorated with strings of green and
yellow soda bottles, flags fly behind motor cycles. Children without
pants sport Brazil jerseys or tie their braids with green ribbon.
Yesterday in Camp Trazelie, the camp inhabitants worked together to
find a way to watch the game. People pooled together crumpled bills to
purchase gas for a generator that would power the television someone
brought into the 'church', a large open tent shaded with blue tarps.
Children while others people set up a bench with cinder blocks and a
plank, other people brought in chairs or pieces of burlap to lay over
the ground. When the television finally flickered on, people cheered
"BRAZIL! BRAZIL!" and pressed together around the screen. Ten, then
twenty, then thirty people. Lillian, an older woman who had told me
the day before about losing four of her children in the earthquake,
showed off her jersey and green skirt. The image on the screen faded
in and out, but we caught all of the important moments. Every time
Brazil got close to the Korean goal the crowded held its collective
breath, fingers gripping knees. And then, Goal!!! Joy exploded in the
tent, beads of sweat flying everywhere, with children dancing and men
punching the air. The whole tent vibrated with a vivacity and
happiness. Women held their babies up in the air, dancing. Brazil's
victory is their victory, which is a beautiful thing in a place where
large victories are rare. Out in the street cars and tap-taps honked
vigorously, people hollering at one another with pride. The camp has
more than its share of misery, but misery does not define the
everyday. There is still occasion to celebrate life and solidarity, to
forget for a while hunger and illness.
Saturday, June 12, 2010
gods chosen people
for improvement on my end, technically, linguistically, and
methodologically. But hey, gotta start somewhere. As soon as I put in the earbud and start to hear my own voice (far more nasal than I had ever imagined) I self-consciousness and my French falters, which provoked a kind of downward spiral in one of the interviews today. I'm sure that's something I grow accustomed too, but I just have too keep doing it, regardless. It was silly of me to write my question prompts in english, because then I have to translate them spontaneously, which can be graceless and occasionally incomprehensible, particularly with the more subtle questions. So far, the interviews have started with the earthquake itself, what the person was doing before, how the experienced it, what they saw, what they did immediately after, that night, the next day. Then in the weeks that followed leading up to their presence in the camp. Then I pose questions about the camp itself, the conditions of living, level of health, nature of the community, etc. My goal at this point is two-fold: to collect testimony about the quake itself, its immediate aftermath, and how it is interpreted; and to document the living conditions in Haiti since. I've started in one particular refugee camp because I had an intermediary, and now I've made a few friends there and I think people are habituated with my presence. But I know I have to reach out
eventually to other camps, and to the people who aren't living in camps at all, whose homes weren't destroyed, but who nevertheless have perspectives on how what it means to live in Haiti now as opposed to before. Yesterday I did an interview with a 19 year old girl who didn't live in the camp, for her life had more or less returned to normal. She realized it was an earthquake as it was happening, she said, because she had recently watched the movie 2012. She was sad, sometimes, but nothing in her immediate life had changed. She said she wasn't particularly a believer but she invoked God over and over again, giving thanks for her life on this earth. I don't think 'believer' means the same things here as in the US. Either the basically level of non-believer is much more spiritual in the US (in the circles I frequent) or the frequent fervent praise of the Christian God its just a manner of speaking here. Don't know yet.
Dugeunson, for example, is a believer. I met with him to arrange an interview for later so that a translator could be present, and as we said our goodbyes he just started talking. Unfortunately for me I didn't turn on my recorder, because this man has some very carefully thought out ideas about religion, history, and the earthquake. His story starts with the Hitler's Holocaust. Hitler, unsurprisingly, was doing the work of the devil. After the war, America opened its doors to the Jews, and God was happy, since the Jews are God's chosen people. God bestowed blessing upon America for this, and helped it rise to superpower status. Haiti, too, did good things for the Jews after WWII. Haiti was the last to cast a vote for the state of Israel, and so Haiti was responsible for the Jews having their own state. God was very pleased about this too, and wants to bless Haiti like he blessed America. But there are too many other gods in Haiti, and the Christian God is jealous. Haiti is a mystical place, practically a portal to the spiritual world, and that means many many gods come and go through Haiti. Before God will give Haiti the blessings it deserves, the Haitians need to kill the other gods. Hence the earthquake. Now the way he explained it, the earthquake worked in two senses: the earthquake was violence against the other gods, and it was a brutal call to repentance. Haitians need to repent Vodou and their other sinful ways, and then Haiti will be like America and the Jews. God's chosen people.
And those other gods? Are they dead, buried like so many human bodies under the rubble of their shrines?
Thursday, June 10, 2010
goudougoudou
Imagine you are say, in a barber shop. Or walking on the street. Or in the courtyard of your school. Maybe you are in your house. You might standing, talking on the phone, fighting with a market woman over the price of a mango. And then from beneath your feet comes an enormous rumble. For a few seconds you don't understand what is happening, but then you lock eyes with someone whose fear reflects your own, and you realize this is real. The end of the world has finally come, and you didn't go to confession. Or maybe the electricity surged so much that it broke the building around you. Or perhaps someone exploded a bomb in your school. If you are inside, you try to run out into the street.. If you are in a car, beware the walls falling around you that may crash through your windshield. Together with the others around you, you scream out for God. Maybe you were never God-fearing before but you feared her then. You pray and pray and pray to have just another few minutes on earth. But then friend who escaped danger with you lets go of your hand and turns around. Maybe her life's work is a document left inside. Maybe it is her sister's baby. She is only a few steps into the building when you see the cracks in the walls start to splinter off. A tremendous moan releases from the building as four floors of concrete begin to heave. For a brief moment she raises her hands above her head as if she could hold the ceiling in place, and then the building caves in on itself. Your friend and whatever it was that was worth her life are buried deep beneath the ruins of a shopping mall, a church, her uncles home. You friend is dead and yet it doesn't register with you yet because the ground is still a trampoline and you can't stay upright. Maybe God doesn't hear you. You scream louder.. People in the street are sobbing all around you. Many are on their knees praying in the dust. Some are bleeding. Finally, it the shaking stops . You notice that not all the people who fell are rising from the ground. You walk a few steps this way and that. Was it just your school that blew up? Or was the whole world shaking with the end of days? There are bodies everywhere. Nearby the alarm of a flattened car rings out aimlessly. You see a man lying with his legs beneath a rock, screaming. Maybe you stop to try to help him, or maybe you just stare in horror and disbelief. Finally you think to call your mother. Busy. Call again, no answer. After a few minutes you start to run in the direction of your home, even though its more than ten miles away. You have to climb over toppled building and weave between cadavers. Everyone you meet on the way is broken. A man stands outside of the remains of his home, sobbing and beating the cement with his hands. The body of his newly-wed wife is inside. On the way home you might stop and help a group of people dig the rubble off of a old woman's body. Maybe you work to save people all afternoon, using you tee-shirt to wipe up blood and sweat. You might not make it home for two days, with no word from your family. Or instead you might make it home that night and surprise you mother praying in courtyard by candlelight. You can read in her weathered eyes that she thought you were dead. The two of you sit together through the night, crying and praying that God be kind when she takes your souls. It might not be until the next morning when you turn on the radio that you hear the word: earthquake.
There is not a word in Kreyol for earthquake. They say goudougoudou, which is the word used to describe the sound of helicopter blades, but now is borrowed to describe the sound of the shaking earth. Mostly they use the French word "tremblement." "Ki kote ou te prann tremblement-a?" That's how you ask "where were you for the earthquake". A common question in these parts. Everyone has a epic story of where they were, what they saw, and how they managed to stay alive. Many have stories about those who died. The above is a composite of just a few of the stories I have heard since I have been here. Six months later, people still talk about it everyday. Early in the morning there is a man who walks beneath my window, ranting. I don't understand anything he says except when he starts shouting "douz janve! douz janve!" That's Kreyol for "January 12". January 12 is like Year Zero. The Earth broke time. The way people talk it is clear that there are few continuities that the survived the "before" into "after" (Some people, like my UN acquaintance, will say tents? houses? what's the difference?Haitian suffering is forever, corruption is forever, but people don't think like that when it comes to their personal lives). This society has experienced loss on such a profound scale. Is it possible adequately mourn the loss of your husband when you also have also lost your cousins, you coworkers, and a childhood friend? How do you grieve? I'm sure people quickly callous to individual death. You cannot do everyone the justice their lives deserved. But some people, I've been told, couldn't find the strength to take the loss and lost their minds. Others committed suicide. Shortly after the quake, there was an official week of mourning, but I haven't heard much about how people used that time. I don't think it was sufficient. Even though the corpses have been cleared from the streets, death is everywhere. People pass by crushed buildings, causally speculating how many bodies are still underneath. An institutions were victim too. Schools, museums, hospitals, and government buildings were all destroyed. Yesterday on our way into town we passed by a building of several stories whose walls had fallen off. Sandra told me it was a hospital that had been built two months before the earthquake. The National Palace, crouches, still wounded, in the center of the Champ de Mars. And yet tent city of several thousand people has sprung up in its shadow, a busy reminder that for all who have died, the vibrancy of everyday life persists, and we must pay attention to the living. People told me Haiti is a place where the line between the living and the dead is hazy. I am beginning to understand a bit of what that means.
Wednesday, June 9, 2010
Food and Interviews
On Monday the food distribution truck from CARINTAS arrived. For this small community of people, it was a momentous event. Food! Lot's of it! Food for each family! There were concerns about security, since last time a supply truck came to the camp people were so disorderly that it left without distributing anything. The chefs de camp brought in a few policemen to help keep things orderly. First they gathered everyone behind a rope well away from the truck. Then they called all the women over fifty to the front, and let them line up first. These little old ladies were loading 50 kilo sacks of rice on their heads! I don't think I could even pick one up without a struggle! There was some shouting from the rest of the group that it wasn't fair for the women to go first, but I guess the thinking was they are the ones with the most family responsibilities, and the least likely to sell it on the street. AftOer the older women, they let the younger mothers line up, and finally, the men. In the end there was enough for one sack for each family. There were a few sacks left on the ground at the end, Darly told me they were for the families from the camp that weren't able to come that day, but later I saw them loading the sacks along with flats of water into the policemen's cars. Payment rendered, I suppose.
Today I start my interviews. The questions I have come up with are meant to find out how people interpret the earthquake of January 12 and to document the living conditions in the camps. Obviously for people outside the camps the questions will be different, but I am starting in camp Trezelie with Darly. When I asked a few people what they thought the most important questions I should be asking were, they all recommended those dealing with practical life in the camp. How do people eat? Can they stay healthy? Is their shelter sufficient? Are they safe? They want people to pay attention to the miserable living conditions, to try to do something about it. What I am going to do with this information? Who am I going to share it with so that action can be taken? Talking about the earthquake will be hard. I've already met one person who said he nearly committed suicide after the quake. When the earthquake happened, people thought the world was ending. And why not? A city falls down around you, people dead and dying, mutilated limbs hanging at odd-angles. Even though the news says this is an earthquake prone area, no one in alive in Port-au-Prince now had ever lived through an earthquake before. The last one major one was over two-hundred years ago. And now it is six months later, and the earthquake hasn't stopped. Longest earthquake ever.
Sunday, June 6, 2010
UN: Unlmited Nonsense
I don't know what bothered me more: his complete lack of respect for Haitian dignity, or the possibility that he might be right. There is a general consensus that nothing has improved, and that for all the money that was donated to Haiti, no one can really account for where it has gone. But there is no one to hold the UN accountable for its action or inaction. They drive through the streets in white SUVs or armored tanks with machine guns mounted on top (who are you going to shoot?!? I cried), but what is it that they are actually doing here?
Saturday, June 5, 2010
Money Can't Buy You Kreyol
Friday, June 4th: The truck was supposed to come at eleven. People started milling about around ten, perched on the rubble or sitting in the shade of the tree. When I was wandering through the camp a woman approached to ask if I was there to bring the aid to help them. No, I'm not able to bring you aid right now. Those are the other blans. The camp was full of life that afternoon, since many stayed in to wait for the aid rather than go into the street with their plastic goods and pots of oil to try and make a bit of money in the street. The sun beat down harder as the hours passed: noon, one, two. The people waited patiently, listening to the radio while drinking sips of water out of small plastic sacks. Around 2:30 Darly got the news: the truck with aid that they had been expecting for days wasn't coming. The group had poorly planned their day and now they didn't have time to go to the depot, fill the truck, and return to distribute it at the camp before nightfall. The people would have to wait until Monday to get food. Darly reluctantly picked up the megaphone and began announcing to people that food wasn't coming that day. There wasn't much of a public reaction. People picked up their things and dispersed, some back to the camp, others into the street, maybe to try to make some money before the day was through. "That's just fucked up," Hence said. Hence used to live in Brooklyn before he was deported, pretty close to where my apartment is now. "Why they do that? In the US, if you say you come, you gotta come!" Haitians are a calm people, someone told me. Are they calm or are they patient? Well, to be patient you have to have hope, and there's no hope here.
Really, what is a truck full of food really going to change? It will fill people's bellies, but then they will be empty again and waiting for the next truck, if there is one. How long will there be trucks? I met a member of the Mexican embassy last night who said they are withdrawing aid next week. One by one most of the NGOs will leave, and the people will still be living under tarp. Congratulations, you help keep these people alive for a few months, but in the end you are still leaving them to die. Not directly, of course, but most of the money seems to be going to the metaphorical bandage, while no one seems to addressing the more endemic problems that perpetuate poverty here. The general consensus, from what I gather, is that no one is fit to address it either. While waiting for the truck I had a long converation with a young man named Billy who lived in the camp. He studied psychology in school and wanted to leave Haiti to work as a psychologist, but at the moment his plan is to buy cases of beer in Port-au-Prince and go to his hometown of Port-au-Paix to sell it during the World Cup. The only way to get a good job is to leave the country or work for an NGO. For him, there is a vast crisis of leadership in the country, since the elite classes are thieves and the government is corrupt. It's our own fault, really, he said. We were the ones who elected Preval a second time. It's because everyone can vote in Haiti, even if they can't read, so canidiates with means can buy votes with a couple of dollars or a bag of rice. One of the most important things is to raise the basic level of education in the country so that people are so easily bought by the government. "We are suffering the consequences of our inconsequence."
Friday, June 4, 2010
Livres en folie
June 3: I met Dany Laferrière today! Well, only briefly as he autographed my book, but let me explain (Laferrière is an esteemed Haitian author who is based out of Montreal. I don't know a ton about Haitian literature but he is definitely my favorite). This afternoon Coutecheve and I went to livres en folie, Port-au-Prince's only book fair, and probably the only fair in existence exclusively for Haitian authors. The fair was hosted at La Canne a Sucre, a former plantation-turned- national park.. The ruins of the sugar mill lie scattered here and there, and the large water wheel is still turning. But it was difficult to regard the ruins since today the grounds were covered with tents and people lounging in the shade. Historians, novelists, children's book authors, linguists, and poets were making conversation and signing autographs. There were so many books to chose from that I ended up only getting one, L'engime du retour. Dany Laferrière was the guest of honor, and there was a small mob surging around his table, reaching out with books, cameras and audio recorders. He looked exhausted by the time I pushed my way up to the front at the end of the day. I gave him my name, he signed, drew a little tree, and wearily reached out for the next book. Hard work, being famous.
Luckily for me I had the opportunity to talk at length with other Haitian artists about what it means to make art in Haiti. Coutecheve's friends are a raucous group of poets, actors and painters, who come mostly from Carrefour, I think. Coutecheve and I met in New York when he came to read his poetry at CUNY. His friends drank and laughed and admiringly read each other's work out loud. Several among them already have published poetry collections. The poetry slam got so animated that one of the fair staff came to shut them down. Muscadin, a young rasta painter whose home was destroyed in the quake, told me that the art that he and his friends create is meant to denounce the the situation in Haiti. What exactly is the situation in Haiti, I asked. First of all, Haiti is occupied by the UN forces, MINSTAH, and they are doing whatever they want here without much concern for the wishes of the people. But ultimately, its a class struggle, but class here is defined by skin more than money. If you have light skin, you can get away with anything, and neither the government or the UN will do anything to stop you. If you are metis, you can get away with some stuff. If you have dark skin you better watch your back. I mentioned that I had been told that money trumped color, and that if a dark person had enough money that would be treated like a blan. Nope, it's not like that here. Money never trumps color. Black is black and white is white.
But the problem with making art in Haiti, according to Muscadin and co., is that there isn't much emphasis on culture here (I'm guessing by culture they mean fine art). Part of it a matter of illiteracy (only around 50% of the population is literate). But Coutecheve and friends have been trying to address this through popular theater: over the past few weeks they've been touring the refugee camps with a children's play meant to help people talk about the earthquake. Another one of his friends is working to put together a regular radio program that would feature poetry and literature (but talking about politics can only get you in trouble). But in general, if there is a cultural emphasis, it tends to focus on French and not Haitian culture. That's why this book fair was such an important event: it's difficult to find large collections of Haitian authors elsewhere, or even bookstores in general. Hopefully I'll be spending more time with these folks and I'll get a sense of how Haitian artists are organizing to address Haiti's devastating problems. How lucky am I?